Já jsem Jennifer Callfieldová... a hned jak mě odsud pustí,... pojedu do Los Angeles a stanu se herečkou.
Ja sam Jennifer Callfield... i kad izaðem odavde... idem u Los Angeles i biæu glumica.
Možná pojedu do Ruska a koupim si tam nějaké.
Možda æu da odem u Rusiju i kupim jedan.
Až pojedu do Londýna, vyřídím matce tvou soustrast.
Kad budem u Londonu, preneæu majci tvoje sažaljenje.
Zítra pojedu do Londýna a prodiskutujeme, co dál.
Sutra æu biti u Londonu, pa æemo se dogovoriti šta nam je èiniti.
Na pár dní pojedu do Port- au-Prince.
Trebalo je da idem u Port-au-Prince za par dana.
Asi si vezmu taxíka a pojedu do hotelu.
Mislim da æu... uzeti taksi do hotela.
Ráda s tebou pojedu do Nice, Jasone.
Радо ћу отићи са тобом у Ницу, Џејсоне.
V létě asi pojedu do Idaha a budu chytat v řece Big Wood.
Mislim da æu ovog leta iæi u Idaho da pecam na velikoj reci Wood.
Myslel jsem, že pojedu do Saltu s vámi.
Razmišljao sam da pođem sa tobom.
No, když jsem ráno vstával, tak mě ani nenapadlo, že pojedu do Philadelphie, to přiznávám.
Кад сам се пробудио, сигурно нисам мислио да ћу летети за Филаделфију.
Moc ráda s tebou pojedu do Caba.
Volela bih iæi u Kabo sa tobom.
Klidně pojedu do Vermontu a udělám ceremoniál závazku, jestli budeš chtít.
Ako želiš, odvešæu se do Vermonta i obaviti ceremoniju posveæivanja svom telu.
Zavolala byste za mě Lorettě a řekla jí, že pojedu do Oděsy za Carlou Jean Mossovou?
Молим те назови Лорету и реци да сам отишао у Одесу.
Neslíbil jsem, že s tebou pojedu do jiného státu.
Nisam obeæao da æu da idem sa tobom u drugu državu.
Pojedu do vesnice a použiju telefonní budku.
Moraæu do sela, tamo su govornice.
No, vlastně... myslel jsem, že pojedu do Los Alamos na výstavu.
Zapravo... Razmišljao sam da odem do Los Alamosa. Centar za posetioce ima izložbu...
Pojedu do Aruby, dokud to nevyřídíš.
Odlazim u Arubu dok ne središ ovo.
Zítra pojedu do města a vyzvednu ho.
Отићи ћу сутра у град и узет ћу једну.
Pojedu do Lucemburku, Skarssen potvrdí tu zprávu, chytnu ho při lži.
Odem u Luksemburg, Skarsen potvrdi tu izjavu, uhvatim ga u laži, i mogu da izgradim...
Nemůžu se dočkat až pojedu do Georgtownu a začnu chodit s klukama z vysoký.
Jedva èekam da odem na Džordžtaun i poènem da se zabavljam sa momcima sa koledža.
Jenom se zajdu podívat na Jeremyho, než pojedu do nemocnice.
Проверићу Џеремија пре него што одем у болницу.
Ještě se zajdu podívat na Jeremyho, než pojedu do nemocnice.
Proveriæu Džeremija pre nego što odem u bolnicu.
Až zítra pojedu do práce, vysveznu vás a prověříme je, ano?
Pokupit æu te sutra kad idem na posao, pa æemo ih provjeriti.
Pojedu do míst sopečné erupce a vezmu s sebou děti.
Odem na mesto erupcije vulkana i povedem decu.
Pojedu do azyláku a zkusím ještě jednou promluvit s tím bezďákem, co ji vylovil.
Идемо до Мисије. Да још мало раздрмам оног који ју је извукао.
Pokud pojedu do Králova přístaviště a ohnu koleno před Joffreyem...
Ако одем до Краљеве луке и клекнем пред Џофрија...
Pojedu do města a nakoupím luxusní krabičky a stužky.
Idem u grad. Kupit æu šarene kutije i vrpce.
Proč se tak staráš, jestli pojedu do Říma?
Što je vas briga hoæu li doæi u Rim?
A zítra pojedu do Clevelandu setkat se se svojí chlapeckou láskou.
A sutra vozim za Cleveland da se naðem sa simpatijom iz djetinjstva.
Příští rok pojedu do zábavního parku Epcot.
Sledeæe godine idem u Epkot. /zabavni park/
Týden v kuse pršelo, přečetla jsem každou knížku, kterou jsem našla a pak... zrovna, když jsem přemýšlela nad tím, že pojedu do jiné země, jsem našla tohle.
Kiša je padala nedelju dana, proèitala sam sve žive knjige i taman kad sam nameravala da odem u neku drugu zemlju, našla sam ovo.
Možná pojedu do Londýna s tebou.
Mogao bih s tobom u London.
Zítra pojedu do Washingtonu jednat o umístění dalších dvou budov.
U Vašingtonu sam sutra. Radim na zoniranju sledeæe tri zgrade.
Miláčku, pojedu do práce s Lennym.
Душо, Лени ће ме одбацити на посао.
Pojedu do severního Irska a celý to budu řídit z Belfastu.
Idem u Severnu Irsku i vodim sve iz Belfasta.
Sháním taxík a pojedu do jeho kanceláře.
Pokušavam da dozovem taksi, idem u njegov ured.
Jen jsem chtěl vědět, jestli s vámi pojedu do Washingtonu.
Hteo sam da pitam da li idemo zajedno u Vašington.
Nikdy bych se nenadála, že pojedu do Afriky a budu dělat na té klinice.
Odlazak u Afriku, rad na toj klinici... Bila je to prilika kojoj se nikada nisam nadala.
Pojedu do Zeleného místa Mnoha matek.
Идемо на Зелено место Многих мајки.
Pokud pojedu do Ohia, může moje žena jet do...
Ако ја идем у Охајо, може ли моја жена ићи
Zítra pojedu do vesnice vezmu koně a Tomasin.
Otiæi æu konjem sutra do sela sa Tomasinom.
Ušetřila jsem si trochu peněz, možná pojedu do San Franciska.
Сачувајте мало новца, можда прећи на Сан Франциско.
Až se vrátíme, pojedu do Švýcarska.
Kad se vratimo, idem u Švajcarsku.
Pojedu do Trura a zjistím, jestli se Pascoeovi podařilo prodloužit půjčku o další rok.
Odjahaæu za Truro, videti ako Pasko može da mi produži dug za još jednu godinu.
3.1743731498718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idem u Mexico, pokušati ga pronači. 